Žymos archyvas: Jurgio Baltrušaičio namai

Lietuvių literatūra pristatoma abejose Atlanto pusėse (0)

Alkas.lt, A.Sartanavičiaus nuotr.

Balandžio 8 d. Lietuvos literatūros atstovai išvyko dviem skirtingomis kryptimis, tačiau panašiais tikslais: pristatyti lietuvių autorių kūrybą Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Rusijos Federacijoje. JAV balandžio 11-15 dienomis jaunieji autoriai dalyvaus AWP – didžiausioje ir svarbiausioje Amerikos rašytojų ir rašytojų programų asociacijos organizuojamoje konferencijoje ir knygų mugėje, o Maskvoje Lietuvos kultūros institutas ir kiti prie leidinio prisidėję asmenys pristatys naujausią „Inostranaja literatura“ numerį, skirtą lietuvių literatūrai. Skaityti toliau

Maskvoje pristatyta Lietuvių poezijos antologija (0)

Georgijus Jefremovas | organizatorių nuotr.

Vasario 24 d. Maskvoje, Jurgio Baltrušaičio namuose buvo pristatyta Georgijaus Jefremovo išversta ir sudaryta išsami Lietuvių poezijos antologija.

Renginį atidarė Lietuvos ambasadorius Rusijoje Renatas Norkus. Jis vylėsi, kad vertimų autorius G.Jefremovas ir toliau tęs savo aktyvų darbą, kuris, pasak ambasadoriaus, yra neatsiejama Lietuvos ir Rusijos kultūrinių ryšių plėtojimo dalis.

Į šią antologiją yra įtraukta 54 įvairių laikų ir kartų Lietuvos poetų kūryba nuo Antano Strazdo ir Juliaus Janonio iki Tomo Venclovos ir Neringos Abrutytės bei daugelio kitų. Rusų skaitytojui atverta plati lietuvių poezijos panorama. O tai, kad ja besidominčiųjų Rusijoje yra daug, sudarytojas ir vertėjas neabejoja. Skaityti toliau

Kas atgaivins J.Baltrušaičio namų kultūrinę veiklą Maskvoje? (0)

J.Baltrušaičio namai MaskvojePraeitą savaitę kultūros ministras Arūnas Gelūnas pranešė, kad Naujuoju Lietuvos kultūros atašė Rusijoje ketinama paskirti kompozitorių Faustą Latėną. Šį kultūros ministro pareiškimą paskatino rugsėjo 14 d. Lietuvos Respublikos Seime vykusioje tarptautinėje konferencijoje  „Baltai ir slavai: dvasinių kultūrų sankirtos“, skirtoje žymaus rusų mokslininko akademiko Vladimiro Nikolajevičiaus Toporovo (1928-2005) atminimui,  išsakytas susirūpinimas bei apgailestavimas dėl sužlugdytos J.Baltrušaičio namų veiklos Maskvoje. Skaityti toliau