Žymos archyvas: Afrika
Tarnybą Malyje bebaigiančio Lietuvos karininko įspūdžiai (0)
Žemėje, kur trūksta vandens ir taikos
Praėjusio rugsėjo viduryje į Jungtinių Tautų vadovaujamą situacijos stabilizavimo misiją MINUSMA išvyko Krašto apsaugos savanorių pajėgų Didžiosios Kovos apygardos 8-osios rinktinės Nekinetinių operacijų kuopos vadas kapitonas Rytis Ermalis. Jis iki gegužės mėnesio tarnaus Malio Jungtinių Tautų kontroliuojamame rytų sektoriuje. Klausėme, kaip karininkui sekasi Afrikos valstybėje tarnauti ir gyventi, kokia, jo akimis, šiandien situacija šalyje ir žemėje, kur trūksta vandens ir taikos? Skaityti toliau
Lietuvos kariai dalyvaus ES karinėje operacijoje prieš nelegalius migrantus (nuotraukos) (3)
Spalio 27-28 d. Lietuvos kariuomenės karinėse jūrų pajėgose vyko baigiamosios pratybos, kuriose buvo vertinamas misijai Viduržemio jūroje besirengiančių karių pasirengimas.
Vertinamosios pratybos buvo surengtos karinių jūrų pajėgų laivuose – patruliniame laive P11 ir „Žemaitis“, taip pat Karinių jūrų pajėgų uosto kateryje H21, kuris pratybose imitavo žvejų laivą su pabėgėliais. Pratybose kariai vykdė abordažą iš greitaeigių valčių, paiešką įtarimą keliančiame laive, rinko įkalčius, bendravo su pabėgėliais ir suimtaisiais ir atliko kitus veiksmus.
Karių vertinimo grupės sudarytos iš Jungtinio štabo ir Karinių jūrų pajėgų atstovų Skaityti toliau
Įvykdytas stambus teroristinis išpuolis Burkina Faso sostinėje Uagadugu (video) (0)
Sausio 16 d. Vakarų Afrikos valstybės Burkina Faso sostinėje Uagadugu per teroristinius išpuolius, įvykdytus viešbutyje „Splendid“ žuvo mažiausiai 30 žmonių, skelbia užsienio žiniasklaida.
Naktį iš sasuio 15-os į 16 d. apie 23 val. Lietuvos laiku, kaukėti banditai prie viešbūčio „Splendid Hotel“ susprogdino automobiliuose įtaisytas bombas, užgrobė viešbutį ir paėmė įkaitais jame apsistojusius žmones. Šiame keturių žvaigždučių viešbutyje gyvena Jungtinių tautų organizacijos darbuotojai Skaityti toliau
Vienoje scenoje susitiks dvi egzotiškos muzikos grupės iš Afrikos ir Sibiro (video) (0)
Lapkričio 12 d. 19 val. Keistuolių teatre, Vilniuje ir Lapkričio 13d. 19 val. VDU Didžioji salė, Kaune pirmą kartą vienoje „GM Gyvai“ scenoje susitiks dvi iš priešingų pasaulio pusių atklydusios muzikos grupės – „Etran Finatawa“ iš Nigerio ir „Huun-Huur-Tu“ iš Tuvos Respublikos.
Šių dviejų grupių susijungimas yra ypatingas ir netikėtas reiškinys, susiejantis dviejų Vakarų Afrikos klajoklių tautų (tuaregų ir vodabių) iš karštų Sacharos dykumų muziką su atšiaurių Tuvos stepių užgrūdintų klajoklių kūryba ir gerkliniu dainavimu. Skaityti toliau
K. Čeponis. Ar milijonai imigrantų iš Azijos ir Afrikos nusiaubs Europą ir Lietuvą? (30)
Būtent toks klausimas dabar jaudina nemažą dalį Lietuvos piliečių.
O aiškių ir konkrečių atsakymų mūsų valdžioje šiuo metu sėdintys aukštieji valdininkai nepateikia – arba jų nežino, arba „politkorektiškai“ vengia atvirai pasakyti Lietuvos visuomenei žiaurią tiesą, kuri gali sukelti nepakeliamą siaubą lietuviams ir visiems kitiems dabartiniams Lietuvos Valstybės gyventojams…
Todėl visų pirma būtina nuosekliai išvardinti tuos, šiuo metu jau visiškai akivaizdžius (išmanantiems šias problemas žmonėms), pavojus, kurie paskandins Lietuvą bei Europą, į Skaityti toliau
Vyriausybėje aptartas pasiruošimas priimti karo pabėgėlius (0)
Vyriausybės rūmuose įvyko pirmasis Komisijos, koordinuojančios užsieniečių, kuriems reikia prieglobsčio, perkėlimo į Lietuvos Respublikos teritoriją ir užsieniečių integracijos įgyvendinimo klausimus, posėdis. Už pabėgėlių integravimą atsakingų institucijų atstovai diskutavo, kokių priemonių imamasi pirmųjų atvykėlių pasiruošimui ir kaip užtikrinti sklandų integracijos procesą bei socialinę pabėgėlių apsaugą naujakuriams pasiekus Lietuvą.
Vidaus reikalų viceministras Elvinas Jankevičius sakė, jog Lietuvos laukia iššūkis, tačiau situacija nėra dramatiška ir problemų kilti neturėtų. Skaityti toliau
J. Dombrava. Kvailinimas Europos mastu (8)
Mums bandoma sukelti gailestį, mėginama meluoti ir pasinaudoti žmonių neišmanymu, siekiant, kad Latvija nusileistų ir priimtų migrantus iš Afrikos. Pasitelkiamos priemonės, sukelsiančios ilgalaikę grėsmę Latvijos, kaip nacionalinės valstybės, egzistavimui.
Kai kuriose laidose ir iš politikų esame girdėję demagoginius Afrikos pabėgėlių ir latvių pabėgėlių Antrojo pasaulinio karo metu palyginimus. Mes raginami užjausti nuo karo bėgančius žmones… Bet ar mūsų visuomenė informuota, kad, pavyzdžiui, Eritrėjoje karo nebuvo jau penkiolika metų, o šiandienos Eritrėjos piliečiai Skaityti toliau
Lietuvoje lankysis pirmoji pasaulyje kora muzikos nepakartojama atlikėja S. Džeibarte (video) (0)
Rugsėjo 25 d. 19 val. Vilniuje, Rusų dramos teatre ir rugsėjo 26 d. 19 val. VDU Didžioji salė, Kaune koncertuos afrikietiškos kora muzikos atlikėja iš Gambijos Sona Džeibarte (Sona Jobarteh).
S. Džeibarte yra pirmoji kora muzikos virtuozė moteris, kilusi iš prestižinės Vakarų Afrikos griot šeimos. Multiinstrumentalistė, dainininkė, kompozitorė ir prodiuserė Sona iš Gambijos daug laiko praleidžia Didžiojoje Britanijoje dirbdama drauge su puikiai vertinamais viso pasaulio muzikantais. Sonos muzika – tai idealus skambesys, apjungiantis gryniausias Vakarų Afrikos tradicijas ir drąsias naujoves. Skaityti toliau
R. Radavičius. Kiek pabėgėlių yra tarp pabėgėlių? (10)
Pastaruoju metu socialiniai tinklai yra perpildyti pabėgėlius iš Artimųjų Rytų ir Afrikos šalių užjaučiančiais ir grubų elgesį su jais smerkiančiais pasisakymais. Daugelis siūlosi pabėgėlius priimti savo namuose, įskaitant Suomijos premjerą, kuris pakvietė juos apgyvendinti savo užmiesčio name. Neišmanėliams aiškinamas skirtumas tarp žodžių „pabėgėlis“ ir „migrantas“.
Tiek žiniasklaidoje, tiek socialiniuose tinkluose talpinamos nuotraukos su širdį draskančiais pabėgėlių šeimų, mažų vaikų, nėščių moterų vaizdais iš įvairių Europos Sąjungos (ES) šalių. Skaityti toliau
V. Sinica. Tautų kraustymasis, teisingumas ir atjautos ribos (2)
Europą užplūdęs migrantų srautas, klaidinančiai pramintas „pabėgėlių krize“, tapo iššūkiu visiems europiečiams. Kaip ir reikėjo tikėtis, Vokietijai faktiškai pakvietus migrantus apsigyventi Europoje, į ją pasipylė vis didesnė migrantų iš Azijos ir Afrikos banga. Iš pradžių pasitikusi atvykėlius išskėstomis rankomis, galiausiai pati Vokietija susizgribo, jog negali jais pasirūpinti ir pradėjo spausti ES šalis dalintis jos paskatinto tautų kraustymosi padarinius.
Eižėjanti Europa Skaityti toliau
A.P. Paliulis: Gana šitokios Europos! (12)
Pranašystės pildosi. 2011 metais filosofas Arvydas Juozaitis „Respublikoje“ rašė: „Įvairios tarptautinės organizacijos pasinaudodamos, tarkime, rasizmo ir ksenofobijos rodikliais nustatinės, kiek Lietuva turi priimti Afrikos ir Azijos gyventojų.“ Šiandien, kai Lietuvai jau paskirta vadinamųjų Sirijos pabėgėlių kvota, kuri veikiausiai tik didės, tokiais epitetais yra ir bus apdalijami visi, kurie santūriai, labiau pasverdami kalbės apie šią problemą. Vokietijos užsienio reikalų ministras net pareiškė, kad Europa atsimins, kaip kas elgėsi imigrantų atžvilgiu.
– Gal ne tik man kyla klausimas, kas šiandien yra toji mus valdanti Europa? Skaityti toliau
A. Praninskas. Europą užgriuvo migrantų cunamis (1)
Senąjį žemyną tvindantis pabėgėlių srautas didėja sulig kiekviena diena. Baiminamasi, kad jo keliamų politinių, ekonominių ir socialinių problemų naštos Europa gali nebeatlaikyti.
Daugiau nei 350 tūkstančių
Europą apėmusi pabėgėlių iš Afrikos ir Artimųjų Rytų krizė vis stiprėja. Tai buvo galima prognozuoti dar pavasarį, kai smarkiai išaugo žmonių kontrabandos mastai tradiciniame nelegalios migracijos maršrute iš Šiaurės Afrikos į Italiją. Jai Skaityti toliau
„Holokaustas nėra baisesnis, nei kiti genocidai“: Izraelyje gimusi Holivudo žvaigždė N. Portman pasmerkė Holokausto kultą (23)
Žvaigždžių naujienose siautėja audra dėl naujausio Natali Portman (Natalie Portman) interviu dienraščiui „The Independent“. Pasaulio spauda aktyviai aptarinėja jos mintis – pasisakė net antilietuviškais pareiškimais garsėjantis skandalingasis Efraimas Zurofas (Efraim Zuroff). Ir tik mūsų spauda demonstratyviai jo „nepastebi“.
Kas gi nutiko, ko taip subruzdo Holokausto industrijos vadybininkai ir reklamos agentai?
Izraelyje gimusi aktorė Natali Portman pareiškė, jog nelaiko Holokausto didesne tragedija, nei kitų tautų genocidai ir paragino neskirti šiam istoriniam įvykiui tiek daug dėmesio švietimo sistemoje. Skaityti toliau
R. Navickas. Kodėl Lietuva turi rūpintis pabėgėliais iš musulmoniškų Artimųjų Rytų? Argi tai ne jų turtingų kaimynų pareiga? (33)
Spaudoje prasidėjo isterika dėl tautos reakcijos į Lietuvai primetamus pabėgėlius iš egzotiškų kraštų, su kuriais ne tik mūsų šalis, bet ir visa Europa neturi nieko bendro.
Įvairaus plauko rašeivos nutaisę rūsčias minas postringauja apie mūsų pareigą gelbėti žmones, bėgančius iš savo krašto dėl įvairių negandų.
Tačiau blaivesnio proto lietuviams regint šią per kraštus besiliejančią isteriką kyla keli klausimai. Skaityti toliau
JK premjeras: Imigrantų krizė tęsis visą vasarą (0)
Liepos 31 d., penktadienį, imigrantų krizė Prancūzijos ir Didžiosios Britanijos pasienyje tęsis visą vasarą, penktadienį pareiškė Jungtinė Karalystės (JK) ministras pirmininkas Deividas Kameronas (David Cameron).
Penktadienį su žurnalistais kalbėjęs britų premjeras sakė: „Tai bus rimta problema visą vasarą.“ Jis taip pat pažadėjo į Prancūzija nusiųsti daugiau pėdsekių šunų ir medžiagų tvoroms statyti. Skaityti toliau
Retro–pop princesės Europiniame ture įtraukta ir Lietuva (0)
Liepos mėnesį Lietuvoje net 2 koncertus surengs unikalaus Afrikos retro-pop žanro muzikos grupė „Alsarah & The Nubatones“ iš Bruklino. Neeiliniais gebėjimais apdovanota grupės lyderė dainininkė Alsarah yra vadinama naująją Nubijos pop ir Sudano retro muzikos princese. Jai scenoje talkina trys puikūs muzikantai: perkusininkas Ramis El. Aseris (Rami El Aasser), bosistas Mavenas Kodjovis (Mawuena Kodjovi) ir ud instrumentu grojantis Brandonas Terzicas (Brandon Terzic). Skaityti toliau
Tautininkai piketavo prieš pabėgėlių iš Afrikos apgyvendinimą Lietuvoje (nuotraukos, video) (4)
Šiandien, gegužės 13 dieną, prie Europos namų pastato įvyko Tautininkų sąjungos piketas „Aš – prieš Junkero planą Lietuvai skirti imigrantų kvotą“ prieš bandymą be Europos Sąjungos šalių sutikimo paskirti pabėgėlių iš Afrikos šalių kvotas.
Susirinkusieji laikė plakatus, kuriuose buvo įrašyti šūkiai, kaip „Lietuva lietuviams, Afrika afrikiečiams“, „Pirmiau integruokime Pietryčių Lietuvą!“ ir kiti.
Europos Komisija trečiadienį planuoja pateikti planą, kaip Europos Sąjungos šalys turėtų Skaityti toliau
A.Butkevičius žada, kad Lietuva padės spręsti pabėgėlių problemą Europoje (2)
Atsižvelgdamas į šiandien Europos Vadovų Tarybos posėdyje svarstomas aktualijas reaguojant į praėjusios savaitės tragiškus įvykius Viduržemio jūroje, nusinešusius šimtus pabėgėlių gyvybių, Ministrų kabinetas pasitarime nutarė, kad Lietuva turėtų aktyviai prisidėti prie tokio pobūdžio gelbėjimo operacijų. Europos Komisija taip pat paprašė pateikti informaciją, kokią paramą kiekviena valstybė narė yra pasirengusi suteikti operacijoms Viduržemio jūroje. Skaityti toliau
Viduržemio jūroje dar viena pabėgėlių tragedija (0)
Sudužus dviems laivams Viduržemio jūroje, nuskendo mažiausiai 300 į Europą keliavusių migrantų.
Pranešama apie 9 išgelbėtus žmones.
Tarptautinė migracijos organizacija praneša, kad du nedideli laivai šeštadienį paliko Libijos krantus, tačiau tikslo nepasiekė. Išgelbėtieji kalba prancūziškai, spėjama, kad jie iš Rytų Afrikos.
Panašu, kad nelaimė įvyko dar pirmadienį. Išgelbėtieji kelias dienas plūduriavo, daugelis mirė dėl kūno atvėsimo. Skaityti toliau
2015 metais Lietuvos kariai dalyvaus šešiose tarptautinėse misijose ir operacijose (2)
Lietuva, kaip aktyvi tarptautinės bendruomenės – NATO, Europos Sąjungos, Jungtinių Tautų – narė, kitais metais planuoja dalyvauti šešiose tarptautinėse operacijose ir misijose, į kurias bus siunčiama apie 100 Lietuvos karių. Mūsų kariai tarnaus NATO operacijose Afganistane, Kosove ir Turkijoje, ES mokymo misijoje Malyje ir antipiratinėje operacijoje Somalyje, JT misijoje Afganistane. 2014 m. NATO užbaigus vieną didžiausių savo tarptautinių kovinių operacijų – Tarptautinių saugumo paramos pajėgų (angl. santr. ISAF) misiją – Afganistane palaipsniui mažės ir Lietuvos karių dalyvavimas tarptautinėse operacijose.
Afganistane prasideda naujas etapas – mokymo, patariamoji ir paramos misija „Tvirta parama“
Lietuvos kariuomenė tarptautinėse operacijose Afganistane dalyvauja nuo Skaityti toliau
Pasaulio akrobatinio skraidymo čempionate, Pietų Afrikoje, Lietuvos komanda skraidys „neapjodytais arkliais“ (0)
Lapkričio 19 d. Lietuvos akrobatinio skraidymo federacijos prezidentas Vytautas Galvonas Vilniaus oro uoste išlydėjo 5 pilotų komandą į Pasaulio akrobatinio skraidymo čempionatą, kuris prasidės po savaitės (2014 m. lapkričio 27 d.) Pietų Afrikos Respublikos Moselio įlankos (Mossel Bay) aerodrome.
Lietuvai atstovaus visi lėktuvų „JAK-52“ pilotai, kurie laimėjo medalius akrobatinio skraidymo Baltijos taurių kovose, vykusiose paskutinėmis vasaros dienomis (2014 m. rugpjūčio 30–31 d.) Kauno S. Dariaus ir S. Girėno aerodrome. Tai pilotai – Viktoras Kurbedis, Žilvinas Lidžius ir Aurimas Bezaras. Taip pat į komandos sudėtį įtrauktas Eltonas Meleckis, kurio skrydžių patirtis rusų gamybos sportiniais lėktuvais yra bene pati didžiausia. Skaityti toliau
Vrublevskių biblioteka kviečia pakeliauti po Afriką (0)
Spalio 7 d. Lietuvos Mokslų Akademijos Vrublevskių bibliotekoje atidaroma paroda „Hic vivunt leones: Afrika senuosiuose dokumentuose“. Renginyje dalyvaus parodos kuratorė Vrublevskių bibliotekos Retų spaudinių skyriaus darbuotoja Violeta Radvilienė ir Afrikos kalbų specialistas, VU orientalistikos centro lektorius dr. Gediminas Degėsys. Renginį ves Bibliotekos direktorius dr. Sigitas Narbutas. Muzikinius kūrinius atliks Vakarų Afrikos būgnų mokyklos įkūrėjas ir muzikantas Gediminas Mačiulskis (afrikietiški būgnai, kalabašas, balafonas).
Vrublevskių bibliotekos Retų spaudinių skyrius tęsia tradiciją supažindinti Skaityti toliau
M. Mauragas. Ebolos virusas ir egzotinės kelionės į juodąjį žemyną (0)
Pasaulio žiniasklaida skambina pavojaus varpais: ebolos viruso protrūkis Vakarų Afrikoje kiekvieną savaitę nusineša vis daugiau gyvybių ir pavojingai artėja prie Europos. Vienas neatsargus bei neapgalvotas žingsnis ir baimę keliantis virusas gali pasibelsti ir į mūsų duris. Ar tikrai? Medikai iki galo neatsako į visuomenei iškilusius klausimus, o naujienų portalai kiekvieną dieną bombarduoja žinutėmis apie naujas viruso aukas, tad, nieko nuostabaus, kad įsisiūbavus panikai ir chaosui tampa sunku susigaudyti, kas yra tiesa, o kas „laužta iš piršto“. Skaityti toliau
Ebolos virusas plečiasi į Centrinę Afriką (0)
Ebolos viruso paplitimo mastas Juodajame žemyne didėja – iš Vakarų Afrikos jis persikėlė į Centrinę. Konge patvirtinti pirmieji Ebolos viruso atvejai.
Kongo Demokratinėje Respublikoje atlikti laboratoriniai tyrimai parodė, kad du asmenys mirė užsikrėtę Ebolos virusu. Kaip rugpjūčio 25 d. pranešė Kongo sveikatos apsaugos ministras Felixas Kabange Numbi, šioje šalyje pirmą kartą užfiksuoti užsikrėtimo Ebolos virusu atvejai. Skaityti toliau
Sveikatos ministerija įspėja apie Afrikoje kilusį Ebolos viruso pliūpsnį (0)
Ebola karštligė yra Ebola viruso sukeliama reta, sunki, dažnai mirtina liga. Ji perduodama tiesioginio sąlyčio su gyvais ar mirusiais užsikrėtusiais asmenimis metu su krauju ar kitais kūno skysčiais (pavyzdžiui, seilėmis ar šlapimu). Septynias savaites po išgijimo ligoniai ją gali perduoti nesaugių lytinių santykių metu.
Liga galima užsikrėsti po tiesioginio sąlyčio su mirusių ar gyvų laukinių gyvūnų, kaip antai beždžionių, miško antilopių ir šikšnosparnių, krauju ir kitais kūno skysčiais. Skaityti toliau
Tadeušas Romeris pristato savo fotografijų parodą „Malibâ“ (0)
2005 m. kaip profesionalus fotografas lydėjau šveicarų humanitarinės pagalbos grupę, dirbančią Bandiagaros plynaukštės kaimuose. Ten susipažinau su nepaprastai gražiais ir kilniadvasiškais Malio žmonėmis, gyvenančiais vienoje skurdžiausių, bet kartu su turtingiausių mano kada nors aplankytų kraštų.
Keliavome visuomeniniu transportu, kur tarp kojų lakstė viščiukai ir spietėsi ožkos. Man, kaip kanadiečiui, šis pirmas susitikimas su Afrika buvo sukrečiantis. Pirmiausia, didžiulį įspūdį darė skurdas ir chaosas, kuris, rodos, viešpatavo visur. Tačiau pasikalbėjęs su žmonėmis ir Skaityti toliau
Kviečia Sacharos bliuzas su „Etran Finatawa“ (video) (0)
„Etran Finatawa“ yra pirmoji grupė, panaudojusi dviejų Vakarų Afrikos klajoklių tautų – tuaregų ir wodaabe – muziką bei dainas moderniame kontekste. Nepaprastai turtinga, Afrikos karščiu ir laisve dvelkianti kolektyvo kūryba vadinama dykumų klajoklių bliuzu.
Grupė „Etran Finatawa“ susibūrė 2004 m. Pažodžiui grupės pavadinimas reiškia „tradicijos žvaigždės“ – ir ne veltui, nes tai yra grupė, atskleidžianti labai turtingą Nigerio tautų (tuaregų ir wodaabe) kultūrinį paveldą. Skaityti toliau
Į kelionę pėsčiomis per pasaulį leidęsis žurnalistas atskleidė neeilinius išgyvenimus (0)
Šių metų pradžioje žurnalistas Polas Salopekas leidosi į neįtikėtiną kelionę – pėsčiomis per septynerius metus nukeliauti nuo Afrikos iki Ugnies žemės Pietų Amerikoje. Sekdamas žmonių protėvių pėdomis, vyras planuoja įveikti 33 tūkst. kilometrų.
Metams baigiantis žurnalistas įveikia pirmąjį kelionės etapą, kuris baigiasi Amane (Jordanijoje), o savo pirmaisiais išgyvenimais, atradimais ir patirtimis dalinasi su gruodžio mėnesio numerio „National Geographic Lietuva“ skaitytojais. Skaityti toliau
Dainininkė, pakeitusi Etiopijos muzikos istoriją (0)
Su Etiopijos muzikos išskirtiniu stiliumi bei tradicijomis šį rudenį kviečia susipažinti organizacija „GM Gyvai“ į Lietuvą atveždama etiopų kilmės atlikėją M. K. Tedla (Minyeshu Kifle Tedla). Ši atlikėja yra itin mėgstama Europoje, nes jos kūryba spalvinga, šiuolaikiška ir darniai vienija Etiopijos tradicijas su Vakarų muzikos elementais.
Atlikėjos kūryboje etiopų muzika įgyja vakarietišką atspalvį: gilų, dinamišką ir emocionalų, o Vakarų muzika jos kūryboje prisipildo pirmykštės energijos ir egzotiško Etiopijos muzikos paveldo, diktuojamo natūralaus gamtos ritmo. Etiopijos aura Minješu (Minyeshu) kūryboje suvienija Vakarų Skaityti toliau
Du lietuviai rengiasi ekspedicijai per septynias skurdžiausias Juodosios Afrikos šalis (nuotraukos) (2)
Du lietuviai rengiasi ekspedicijai per septynias skurdžiausias Juodosios Afrikos šalis. Ekpedicjos „Septynios Afrikos“ maršrutas driekiasi per Senegalą, Gambiją, Bisau Gvinėją, Gvinėją, Liberiją, Siera Leonę ir Dramblio Kaulo Krantą. Keliautojai išvyks š. m. gruodžio 13 d. o sutiktuvės planuojamos 2014 m. sausio 20 d. Lietuvos istorjoje tokia ekspedicija rengiama pirmą kartą.
Vilniaus universiteto dėstytojas, poliglotas, filosofijos mokslų daktaras Gediminas Degėsys yra apgynęs disertaciją, Skaityti toliau
